善惡會由那個時代的道德去衡量,最終的價值將成為歷史,交由後世來裁定。既然如此,現在走自己認為正確的道路即可。

【仓库】扔一扔每天凌晨群里的web阅览实况

因为太兴奋的肯定有很多错误,希望指出哈(啥心态。


25

「スバル、石板ではなく、モノリスだ。混乱は避けたい。呼び方は統一しよう」

「モノリスモノリスモノリス! 満足したか? 話進めるぞ」

不愧是尤里哈哈哈哈。

尤里:昴,不是石板,是莫诺利斯。为了避免混乱要统一称呼。

昴:莫诺利斯莫诺利斯莫诺利斯! 满足了吧? 继续话题咯

熟悉的小学生对话23333


 鞘から放たれた抜き身の剣が、その先端を白い床に突き刺し、立っている。

 柄を上に向け、真っ直ぐに突き立つその剣は、ひどく美しくスバルの目に映った。


 華美な装飾があるわけではない。素材の良し悪しなどスバルにはわからない。

 ただ、過剰な装飾もなく、最低限の鋼に留まるその在り方が、美しく見えたのだ。


「雰囲気からして、さながら『選定の剣』ってとこか……」


『――天剣に至りし愚者、彼の者の許しを得よ』


我擦擦擦擦?雷德???

赤色长发的男子!

还左眼戴着黑色眼带,尼玛中二啊?右眼是映有天空的蓝色!!

绘画般端正的美貌(和莱茵一样的描述)但是被野蛮而残酷,狂气的笑容给断送了。

那是有着美丽容貌的,凶猛的野兽。

这世上最美的凶兽——他的存在,令昴忘却了呼吸


试炼是空白房间里一把插着的剑。然后伴随着讲述试炼的声音,出现了这个男人。


夏乌拉看见雷德以后……就精神暴走了。抱着昴哭起来了好像。


哈哈哈尤里上前用敬语和雷德搭话,被他说「啥啊,你(オメエ)。别唠唠叨叨的啊,你。别和我小弟一样喋喋不休的啊,你。你,是我小弟啊。不是啊。既然不是就别那么像啊,你」


雷德扫了一眼,给在场人的评价:「——好女人,好女人,工口女人,幼女,幼女,小弟,杂鱼」


然后就是这段了。

尤里迎战雷德……

结束这一节。

妈的老贼老贼老贼居然来这套


怠惰遭受虐待,是因为她曾经被给予了一族的悲愿,被认为是始祖的再临。但是她却背叛了那个悲愿。

「随便去哪里死吧。这就是你的罪业」

从婴儿时代,怠惰就被抛弃扔在野外。但是尽管她没有生存的保障却有生存能力,通过杀野兽,喝血舔泥土活了下来。

听说她没死,男人们授命杀她,但发现了她的美貌后,男人们不杀她而是囚禁了用作满足欲望的道具。她的待遇越来越好,获得服饰和珠宝。女人对男人们产生了奇妙的感慨。虽然那是和感谢与恩义相似的东西,但在察觉前女人就折下了男人的头。轻巧地,一瞬间,毫无痛苦地杀死了全员(权能)

女人回到了故乡杀死了同族。她同样产生了奇妙的感慨。那是憎恶和复仇心,但那时女人并没有发现。她只是因为哭泣和求饶,而第一次打从心底笑了出来。

「在此破灭,不像样地死吧。——这就是,你们的罪业呢」

女子回到了曾经和男人们住的地方,将尸体埋起来,长长地呼出了口气。

女子初次体味到幸福。谁都不会打扰地睡了。


推上别人的读后感:看曾经把自己打得破破烂烂的对手被打得破破烂烂感想如何啊?告诉我吧昴

一群无赖。


26

这次开头是暴食魔女wwww

場所は監視塔、第二層、白亜の領域。

白墙之领域,这啥名字啊……

尤里开头逼迫雷德拔剑,说是「对付徒手的敌人是骑士之耻辱」

baby都这时候了啊!算了这才是尤里嘛……


雷德……用筷子?用出了剑技……

雷德表示筷子是角度最好,最有速度,最有感觉,最能会动的武器……

用筷子没有斩不断的东西……

他用筷子夹住了尤里的剑……纹丝不动。


卧槽,雷德这个家伙!调戏尤里啊!

笑吧,你。笑起来就是美人了啊。虽然因为是男人所以没啥意义。


雷德一脚把尤里踢飞,然后追击上去,在空中展开了攻防……

这时候安娜放了一个……什么攻击来着?感觉没看过,阳魔法?

ジワルド

总之,就是放射出热线,但是雷德说了句「我的剑连光都能斩哦,你」就把它斩掉了。


雷德……我已经无力吐槽了,你们坐等翻译吧。

我无力吐槽的是他的好色……  


多娜用安娜的身体然后承受不住血崩了……尤里心切后转守为攻,被雷德说「现在的你,我可不喜欢呐。」然后按照老贼所言积蓄了尤里半生努力,最流利而华美,他修行剑技最高峰的一剑,被两根筷子挡住了。

不对,不是挡住,而是践踏了。


啊……

雷德……

「才不是这样的吧,你。为啥,要一个人战斗啊,你。这才不是你的战斗方法吧。——所以,很无聊啊,你」

不愧是雷德

QAQ大大:他说话是不是听起来特别欠揍

没有……我感觉被那啥到了。

尤里被骂了一通喵喵喵。


然后,雷德把尤里的剑折了……第二次了啊喂老贼!你是不是有毛病!

然后,尤里被打晕,倒在了安娜旁边。


然后,莉亚出面和雷德讨价还价,弄出了只要让雷德移动一步就算他们赢的规则。


莉亚开了UBW……

用冰制造了,剑,枪,斧,矛,箭……这特么是冰之王财吧?

朝着雷德投了过去。

雷德用两根筷子搞定了冰之旺财,纹丝不动。

边打还边哼歌呢这个人。


哦哦,然后莉亚觉得远程不行,变出了冰斧(为啥是斧啊)朝着雷德砸了过去。

然后雷德不慌不忙地回以一刺,冰斧瞬间灰飞烟灭。

莉亚手一横又弄出了矛,再刺,再是双剑,再是长剑,刀的居合斩,斧的打击。

然而全都被男人轻易地防住了。

莉亚双手持剑朝雷德斩去,被雷德闪避后,直接弃剑,重新生成长剑斩了回去,但雷德依然从容地避开了……

但是也因此,雷德的姿势出现了破绽,莉亚趁此机会追击,然而雷德却——

用筷子……从莉亚胸部下方往上那啥了过去。

莉亚的衣服,你懂的。

雷德正得意的要死,莉亚双手高举,变出冰球直接往猥琐笑的男人头上砸了过去。雷德发出悲鸣倒在地上打滚。

雷德表示居然不尖叫,你是谁教出来的啊!

你亲人都在干嘛啊!

莉亚抚摸着自己的胸口,你在说什么奇怪的话啊?(天然中)


雷德真是幼稚得要死。

发现莉亚天然呆搞不定怼起昴君来了23333

居然要女人帮忙啥的2333

昴君表示就躲在女人背后咋的啦。

雷德大骂你这个杂鱼杂鱼杂鱼!


然后,只有通过试炼的人(莉亚一个)才能前进。


不过旺财真强啊……自从没了帕克莉亚整个定位都不一样了

在场选手是,杂鱼昴,空魔贝亚托丽丝,毁容尤(原文是将尤里端正的侧脸打歪了),吐血安娜,没魔兽用的梅丽,弧了一个世纪也是空魔状态的拉姆。

这游戏有点难。


顺便来一口莉亚糖?

挑战雷德前宣言:「要做就尽全力,这是我的骑士大人告诉我的!」

我的骑士大人。


这次暴食是男人为了长生弄了禁术,结果作为祭品的暴食活了下来。

因为男人死了,所以禁术的力量在暴食身上发挥。

那时候她就是被拘束的状态了。

当时城里的人全都死光了,她吃完了城里的食物,开始啃王座,咬地毯。

再这样下去,会死。不会死的身体,会死。

在那样的饥饿中,她产生了幻觉,看见了魔兽。也不管不顾地将魔兽吃了,吃下去然后吐出来,再吃下去。

如果物理上无法填充饥饿,起码想让心灵得到满足。

就这样不知不觉中,城里充满了魔兽。

魔兽将她身上的枷锁咬断,她离开了这个城,然而那份饥饿却永远没被填满。

她在幻觉中看见了魔兽,然后不断地吐出,其实就是生产魔兽。

她并没有在现实中吃,只是得到心灵的满足而已。


红子大大在那里喊:想要雷尤,想要看雷尤,想看雷德看到尤里哭兴奋起来……

雷德好像说过,看见你哭会兴奋很困扰诶,这样的话……

(雷德的说话方式好蛋疼,作为半瓶水表示简直跟看政治文的英语一样,大概能懂,不敢确定)

bukubi大大在说,想看试炼结束后雷德对昴说「那个小弟很瘦诶让他多吃点吧,你」(很多尤里瘦的描写)然后昴发现拉住尤里的手发现他瘦了很多的剧情。


推上看了第九卷特典后说了句「那个海因凯尔?真的假的?」这样的话……好好奇啊好好奇啊!!

还有约修亚的戏份……

麻吉啊啊啊!!是插画啊啊啊!!!

插画是海因凯尔和约修亚,还有私服安娜和眼镜尤里喵喵喵??? 


27

这次好像是色欲


昴「难道不是一个人clear就好了的设定吗!?」

雷德「啊? 谁那么说过了啊,尽想方便的事啊,你。为啥一个人通过别人都能通过啊。想想常识吧,常识! 脑袋里面也是杂鱼啊,你」

昴「世、世界里,最没资格说常识的家伙说了这种正论……!」


雷德对贝亚子「啥啊,你。还早了十年啊,你。最起码还要五年吧,你。手脚和身高再长一点,胸部和屁股也不够挺呐,你」

这个人……

贝亚子和雷德玩文字游戏wwww

她说莉亚说得「移动一步就是『我们』的胜利」所以应该放他们集体过关。

雷德当然不应。

梅丽举手说大家需要调整。

卧槽雷德怎么跟我想象中一个德行啊……

直接说「不玩了,回去吧,你们。我玩够了」

我今早还脑补他对尤里说这话呢。

昴说你怎么能这么跑了,雷德说,没干劲的时候我就不和人玩了哦。你,要继续吗?

然后让昴吓了一跳……。

全都被雷德剑气的威压吓到了。

莉亚也僵了。

按照描写,雷德和莱茵一个级别,他动真格就是全场秒杀嘛。


然后他们回到楼下和拉姆回合。

莉亚说那我一个人上去好了,被昴、拉姆和贝亚子一起反对了23333

「危ない」

「危ないわね」

「危ないかしら」

这个语癖真是哈哈哈。


莉亚「在担心尤里乌斯吗?」

昴「该咋说呢。担心,嘛,虽说是担心……但没那么简单呐」

向『挥棒』发起挑战,然后完败,被击倒的尤里乌斯的身姿烙印在记忆中。一想起那个、最后瞬间的尤里乌斯的侧脸,昴也没办法不感到不安。

剑技不足,被儿戏般地玩弄,最后连骑士剑也被折断——

昴「代替的剑龙车里有备用,但不是那个问题啊」


顺便补充之前尤里被打倒前

一瞬间,尤里乌斯的侧脸划过的是愤怒吗,痛楚吗,悲叹吗,绝望吗。

无论哪个,他的内心都不是能被他人窥视知晓之物。


昴正困惑为啥多娜会用安娜的身体援助尤里,毕竟对多娜来说安娜身体是最重要的。这时来了颗贝亚子糖www

贝亚子说安娜的身体并不是因为使用魔法而崩溃的。

贝亚子「葛格和贝蒂,还有那个围巾在精灵中是特殊的。说到底,虽然比普通精灵来得强力,取而代之有很多限制。贝蒂的事,现在没有跟昴说明的必要吧」

昴「是啊。因为占有欲很强,所以和你契约的我不能再和别的精灵契约。我是贝亚子的东西。可以安心哦」

贝亚子「才、才没有感到特别高兴呢。比起那个,那个围巾精灵虽然借用了那个女孩子的身体是事实……至今的交往中,已经能明白了。那个女孩子没有欧德以外能使用的魔力」


因为安娜的门和昴一样有问题了,所以她的魔法是以削弱寿命为代价的。

于是昴又困惑为啥多娜要那样帮助尤里。他开始猜难道那也是因为诱精的加护吗。


拉姆表示虽然要担心安娜和尤里,但现在还有别的重要的事。

他们开始讨论遇见的红发男子是谁……好吧,原来这群傻的还不知道挥棒的是雷德。


 「ラインハルトが王国最強で、他の三国にもそれぞれ最強がいるってことか」

「ヴォラキア帝国一将『青き雷光』セシルス・セグムント、グステコ聖王国の『狂皇子』、それからカララギ都市国家の『礼賛者』ハリベル。でも、どれも特徴が違うわね」

哦吼,我们又知道了别的和莱茵齐名(呸)各国一个的怪胎们。


他们讨论了半天,直到夏乌拉醒过来。

夏乌拉之前被雷德吓到晕过去了,醒过来后还暂时性失忆,被昴诱导了终于回想起来雷德……

夏乌拉「『挥棒』! 『挥棒』雷德嘶! 那个鬼畜! 恶魔! 又为了把人家的胸部揉来揉去而活着回来了嘶————!」


我为自己对雷德的了解感到可悲。

然后,尤里又独自跑去找雷德。



描写是,昴回忆了下对雷德的描述,正要将那场战败好好消化一下—— 
  
「——那个混蛋」 
 

 那样抱着安抚的话语,而返回绿色房间(治疗屋)的昴挤出声音。

 在房间里,负伤者躺着的精灵做的草床上——四张床上只有,雷姆,安娜斯塔西亚,和最里面的帕特拉修。

 安娜斯塔西亚和,帕特拉修中间的一张床,空了出来。 


 只是,在那草编的床上,放着折断的骑士剑。



 ——敲击台阶的脚步声,以及刺在肌肤上的剑气让男人慢慢睁开眼帘。 
  
 并没有睡眠被打扰的愤怒。毕竟,所谓人生便常在战场。 
 既然这个身体注定总是在死亡线上,那就该无论发生什么都不会心神不宁。在那里,有怎样的玩心就另当别论了。 
  
「————」 
  
 走上台阶,渐渐地能看见那个身姿。对剑气有所印象。脚步声和动脚的姿势也有印象。是最近的事情。没有忘记。 
 只是,因为对方也是同一个人,所以就觉得有些奇怪了。 
 还觉得那是更聪明一点的对手——、 
  
「————」 
  
「啧!」 
  
 那样的印象,在看见走上台阶的对方的眼睛时消散了。 
 取而代之让喉咙敲响的是,作呕的冲动。 
  
 就那样在舌头上发出巨大的鸣响,暴躁地挠着赤发。 
 然后——、 
  
「这次,可不是玩了诶,你」 
  
「————」 
  
 虽然不觉得有意义,但姑且还是投以了作为义理的话语。 
 听到那个,对方只是一度闭上眼,马上就丢弃了所有的感情。 
  
 然后,没有踌躇地伸出手——将立在地板上的剑拔出,摆出架势。 
  
「鲁古尼卡王国,近卫骑士团所属——尤里乌斯·尤库里乌斯」 
  
「————」 
  
 自报家门,借着他眯起眼睛的契机,骑士猛然跑了出去。 
 看着他的样子,男人——雷德·阿斯特雷亚,冷酷的脸颊歪曲了、 
  
「还身负有那样无聊名号的时候,可不能当我玩乐的对手啊」 



老贼在最后补充,撤退的时候,昴背着尤里,莉亚公主抱着安娜(……),贝亚子和梅丽担架抬着夏乌拉的手脚。最后贝亚子和梅丽在下台阶时摔了。莉亚吓了一跳,最后两肩分别扛了安娜和夏乌拉两个人。

莉亚你………………


28

我曹操曹操奥!!!!

尤里名字节!!!!!!!

开头就……

让我死吧啊啊啊!!!!


 ——大概谁都不会相信吧。 
 
『我的名字是菜月·昴! 罗兹瓦尔府邸的佣人,是那边的国王候补——艾米莉亚大人的第一骑士!』 
 
 那一瞬间,王城的大厅里全员泛起敌意(这个不太会翻) 

 对于那发言的本人,言行中无法掩饰哪里浮动的感情和气势的发言——在那里,只有一个,深受感动的男人。


咦,尤里将地上的选定之剑拔出来了……

原来那个拔剑是指地上立的剑,一开始没看出来。(赶紧改了前面的翻译)


哎呀,这个要描述就得全盘翻译了啊。

简单描述吧,就是尤里用剑技攻击雷德,当然雷德很轻松地避开了他的剑进行反击。在攻防的一瞬间,尤里的意识命令释放风刃——不,那个选择支,现在已经没有了。 
牵制用的魔法无法放出,那是,仅有一瞬的缝隙。  


虽然尤里竭力要避开,但雷德的脚直接刺穿了他的侧腹部,突入内脏。

他写了是突入内脏的间隙嗯……然后体内的内脏器官一齐发出悲鸣。之后尤里被打飞了。


虽然自己沿着惯性方向防御,但那个冲击力并没有减少。

……………………

这段的描写,讲真和昴真是相似到爆炸的翻版。

昴当初看着尤里想着要把尤里的鼻子打歪。然后这里尤里看着雷德也想要把他余裕的笑容剥落。就此开始,真正的战斗——、 
 

「还真作态呐。战斗还分真的假的的啊,你。以为在看故事书吗?」


之后,雷德一瞬间跨越十米的距离,痛击尤里的头侧和胸口。

尤里虽然挥出斩击,却被男人优雅地避开了。再度,意识摇晃起来。 

虽然有战意支撑,但却失去了一瞬间正确的判断力。因而,身体选择了最熟悉的做法。 


 火和水(可能错字了)的同时咏唱,然后加上剑技的三方一齐攻击——没发生。 

 没有火和冰的援助,放出的事多次反复修炼的最后,被称为『最优』的至为艺术的一击。如果对手只是普通人,那应该完全足够了吧。


 然而骑士剑技的最高峰,被挥棒轻轻地弹开了。

 抬起的膝盖直刺胸口,和悲鸣一起绞出了胃液。就那样只能崩落的身体,从正面接受连击敲打,还没有倒下。


 冲击中身体并不向前,而是向后倒去,立刻伸手支撑住身体。就那样翻转放出踢击,男人漏出意外般的声音向后躲去。

(这感觉……)


 向后旋转,就那样拉开距离。鼻血流出来了。用白色袖子擦去。制服,已经被赤色的涂料污染。

(很多认不出的形容词我就省了,没带鼠标上来查起来麻烦(喂) 


 没关系。呼出尖锐的吐息,右手握住剑全神贯注。

 接近,必须更加接近。变强,必须继续变强。


…………………………卧槽。雷德你个不要脸的!!!!

「真没意思呐,你。只是拿着剑而已嘛,你。爷从拿剑才过了三个月诶,你。爷已经能斩光了,你能斩什么啊」

雷德好像很愤怒的样子……但这句话好难翻啊……

「现在,就此,将你——」

「别说蠢话啦,你。做得到吗,你。做不到吧,你。在抵达之前不断偏离。在抵达之前一直在偏离。在做到之前不断偏离。在做到之前一直在偏离。(这四句都不确定)明明能做到的事却做不到,只有能做到的事一直不说啊,你」


 意识摇晃着,没有倒下。为何,没有倒下呢。因为——、


「不足啊,你。还不够啊,你。完全是外行啊。一点都没才能啊。没资格这么叫啊。」


 必须,变得强大。必须,证明剑术。


 名字,家,家族,主角,战友,朋友,灵魂相连的精灵,都失去了。

 还剩下的,就只有这个了。还残留的,就只有自己了。并不是形体,自己只是在堆积能作为自身的东西。


 因为只有那个,是自己存在的证明。


「真恶心啊,你。戴着漂亮的面具吗,你。做别人的模仿品就能满足了吗,你。剑也好,你也好,都很无聊啊」


 剑的顶端,那是目标。

 如果是那个地方应该能作为目标(这句话不是很懂),那么想着。


 马上,想着那或许是奢望而放手了。

 在意识到那个赤发少年,那个握剑的少年,背负着巨大东西的时候。


「谁都没有在看着你啊。也没在期待啊。爷只要玩耍就感到开心了呐。对你殴打也好脚踢也好都感到高兴啊」


 有着憧憬。溢满了光辉的故事。

 从此开始打算与他并立的话,现在的自己还不太够。(妈的月刊)

 所以,拼命地,挣扎着,总有一天那时放弃的梦想也能,那么想着。


 没有被眼罩挡住的蓝色眼瞳,(描写不会翻大致是长长的)火焰颜色的头发,这也是曾经将梦想放弃的少年,在那之后所抱有的众多憧憬中的一个。

 总有一天,希望能够达成,不断努力地过着。


「不足啊,你。完全,不足。——人生,不是被逃避了吗(大概是虚度的意思)」


 唾弃着想要到达的憧憬,挥棒挥下一击。

 没有允许他挥剑,没能让挥出的剑碰触到,让叠加的努力化作无意义,让累积的血与汗化作乌有,突然崩落的自己的人生中,唯一,只有这个能够相信的东西(剑),被践踏了。


「啧! 还能忍吗。还真是超无聊啊,你」


 和咂舌一起,光迸发而出,四肢被洞穿了。

 就像是被切断丝线的人偶一般倒下。然而,暴力并没有容许。


 身体被击打。呼吸被扼制。头发被揪起,左右来回摇动。就那样砸向地板,转动中脸被踢中飞了出去。就那样硬币般地咕噜咕噜转着在地板上滑行,无边无际的白色世界不停地转下去。


 打向地板。身体跃起,看向被踢飞的方向。他的脸,遭受飞来的男人膝盖的直击。突击的瞬间,将脸朝向这边的膝盖,额头撞破的同时成功让男人弹飞出去(?)

 出现间隙了。重新站直身体——本该如此,身体却动不了。


反正就是尤里避开了雷德的一个膝击,让他出现了破绽。

大概是将脸撞向膝盖,那种感觉吧。

所以额头受伤了。


 全身都发出了悲鸣。特别是头部的受创特别大。没办法稳定摇晃的意识,不振作的话,下一瞬间头就会从身上掉落了。


 剑,剑在,哪里啊。仿佛为了确认般,慢慢地,自己的右手使上力气。那里,确实有剑柄的触感。安心了。

 没有放弃。只有这个。如果连这个都放弃了,还有什么能抓住呢。


 ——还是说,现在,自己手里面抓住的是『剑』形态的别的东西呢。


 存在方式,没有问题。那正是自己的道路,那么相信着走过。

 即使现在也是如此。那是一生都不会动摇的东西,这么想道。

 所以,那条道路被拨开消失的话,应该是正误以外别的问题。


 ——还是说,错了呢。


 存在的方式遭到破坏,选择了错误的道路,相信的东西看走了眼,难道是这样吗(这句需要好好润色哭)

 名字,家,家族,主君,战友,朋友,灵魂相连的精灵,都失去了。

 如果连这唯一,只有这个应该还残留的东西,都微不足道,不能依靠,无法支撑的话。


 ——会强力地支持你,向主君那么发誓了。

 ——还记得你的强大,被仅剩的朋友那么说了。


 明明在什么都没有的世界里,只有那个『强大』,是唯一支撑着这个身体的东西。

 明明只有那份『强大』是,这个,脆弱而弱小的自己,还没有消失的『确信』。


「——用出了迷惘之剑呐,你」


 这只手滑落,终于失去了剑。


 名字也好,骄傲也好,剑也好,全都丢失,在这里站着的,到底是什么。


「没有拿着天剑的资格。——你啊,也没有当爷小弟的立场啊」


 干涸的声音冰冷地宣告道,挥棒将『剑圣』(这里指天剑)顺手握住,低下了腰(指压低身姿吧)。


 ——那是第一次,『剑圣』出现的瞬间。


 之后,挥棒发出喊声,剑击——那是,毫无疑问的剑击。

 绝对的剑击被释放,边融合着冲击波,将一切吹飞。


(省略描写)


 只是,在被吹飞的瞬间,响起了些微的声音。


「尤里乌斯——!!」


 发出的声音,充满了不知为何的悲壮感。

 必死地,跑上长长的阶梯,就像是为了在决定性的瞬间出现般。

 因为被那样的声音呼唤,诞生了不合时宜的笑。


 『最优』的骑士。鲁古尼卡王国,近卫骑士团。作为尤库里乌斯家的长子,下任家主。王位候选人,安娜斯塔西亚・霍星的第一骑士。


 ——尤里乌斯・尤库里乌斯。


「哈」


 现在的自己,有被那样呼唤的资格吗。


 在那疑问的最后,尤里乌斯的意识被光吞没,一下子中断了。




结束。

老贼在推上表示,这节是三章以来的集大成之作,确实,所有关于尤里的伏笔全都收束了。



29

没有使用技能,雷德没有下死手,只是把尤里又——弄晕了/再见


/再见为啥我感觉雷德有点傲娇?

昴「明明说了下次就不会手下留情,结果还是有点温情的呐」

雷德「才不是那样哦。你啊,不觉得比起被筷子杀死,在筷子下逃回去更丢人现眼吗?爷是这么觉得的哦。暴露那样的丑态还不如去死哩。所以,输在筷子下,快点逃回去吧」

昴「撤回刚刚说你有温情的话,丫个混账!」


昴背着尤里离开。雷德留了句令我在意的话。

「——下次带着那个好女人一起来吧,你。那个激マブ也行啊」

激マブ,是啥啊……

(似乎是指夏乌拉)


昴背着尤里往下楼梯……

/再见开始了漫长的聊天……

尤里好像没表现出有什么问题,关心的还是安娜(喂)

扯淡中……

尤里还是老样子啊……

药丸药丸……


总之昴将雷德和莉亚通过试炼的事情告诉了尤里。


尤里表示雷德他早就根据剑技和绰号猜出来了,然后沉默地听完莉亚的事后,要求昴把他放下来。

「被背着很难受啊。因为你和地龙不同,没有除风的加护」

当然昴表示放下个大头鬼啦。让伤者行动,我才不是那么无情的人。会被艾米莉亚碳骂的。


昴表示你被我背着又不是什么丢人的事,大家都看到过啦……夏乌拉和安娜除外。

尤里说,那么,这就是理由了。那两人……特别不想给安娜斯塔西亚大人看见这样的姿态。放我下来。


昴「还真是说了没道理的话。说到底……」

尤里「——说过把我放下来了吧!」


——爆发,是极其突然的。


然后尤里就强行要从昴背上下去,摔在了楼梯上……


尤里「——咕」

昴「你……丫个混账!到底,你在想什么啊!」

然后昴看着尤里痛苦喘息的样子让他别逞强。

尤里「你不用过来!」

昴「————」

尤里「……一个人,能站起来。没必要,借你的手」


/再见


然后尤里撑着墙慢慢站起来,以孩子爬动的速度往下挪。

尤里「如我所说,对吧?一个人也不是不能站起来」

一步,又一步,为了走下去——

尤里「需要稍微多花点时间吧,但没必要劳烦你出手。比起这个,楼下的女孩子们会担心你的。虽然很惭愧让你上楼来找我了,但只有你会来找我这点是怎么都没想到的呢」

一步,然后,再一步。

尤里「可以的话,能不能先下楼说明下情况呢。话虽如此,更详细的部分,我自己会说明的。你只需要将找到我的事转达,让她们安心就好」

慢慢地,慢慢地,迈出一步。

尤里「不得不承认说明情况是件让人郁闷的事呢。但逃避是行不通的。(之后这句好难翻啊大致就是尤里表示欠了昴很大的恩情)」


/托腮

接下去是要全文翻译的节奏啊……


昴应下了要先去找莉亚的事,尤里发出安心的吐息,催促昴先走。

——不,并不是『先走』。而是『请你先走』,被这么催促了。


那么说的尤里乌斯的内心,昴应该是能理解一点的。

和艾米莉亚她们不同,昴能理解的原因,和他直觉知道尤里乌斯会去挑战雷德的原因是一样的——。


因为昴曾经也抱有过类似的理由。

所以,那个时候,昴——。


「――ッ! ああ、クソ! クソクソクソ! 馬鹿野郎! 俺もお前も、大馬鹿野郎だ! チクショウ!」


昴骂了一堆粗话……跑过去抓住尤里乌斯的左手,粗暴地支撑住他的身体。


尤里「怎……昴,你这是什么意思……」

昴「烦死了!什么一个人站起来啊!明明连腰都直不起来哦!(这句话原文太毁意境了哈哈哈)怎么可能对那样的家伙置之不理啊!艾米莉亚骂我之前,我自己先嫌弃自己一遍咯!」


尤里「可是,我……」

昴「要是真能不出手我才不会出手哩。不管怎么说,我两只手早就塞满各种各样的东西了。真不想借我的力,那就别用那种让我难以忍受的样子蹒跚行走啊!」


/再见昴君,早就知道你两只手塞满了,但这个时候说这话,你这是药丸。


/再见然后尤里沉默了下接受昴的帮助,昴就说他现在没必要一个人走这么长的路。顺便回想了下练兵场。


然后昴想起在那个时候,他和艾米莉亚决裂,体会到了『一个人』的痛苦。哭了出来。


——所以,怎么可能让尤里乌斯一个人走这条楼梯。


然后尤里就软了。


「——昴」

「干嘛」

「……对不起」

「烦死了」

边想着这是乱撒气不听也行啦,边回答道。

就这样两人慢慢地,走下楼梯,回到了四层。

——艾米莉亚找到两人后安心地拍了拍胸口,那是十几分钟后的事了。


END


/抠鼻别告诉我尤里就这么回血了……

不过雷德真好啊,打滚。


(躺床上看的,翻译比较粗糙)

评论 ( 8 )
热度 ( 19 )

© 无盡食慾 | Powered by LOFTER